哥伦比亚:和平终于即将来临

作者:祁仲蛴

<p>编辑</p><p>哥伦比亚政府与哥伦比亚革命武装力量签署的协议将于10月2日举行公民投票</p><p>但是,没有获得肯定的胜利</p><p>作者:Le Monde发布于2016年8月30日11h33 - 更新于2016年8月30日11h35播放时间2分钟</p><p>编辑“世界”</p><p>这是中国在拉美游击战已经持续时间最长:为52年哥伦比亚(FARC)在波哥大政府的革命武装力量之间的武装冲突已造成22万人,有移动了大约700万</p><p> 4700万哥伦比亚人中的绝大多数人,特别是农村地区受害最深的人,从未认识过和平</p><p>今天,终于可以为他们提供过正常生活的前景</p><p> 8月24日,四年后在哈瓦那举行会谈困难的,哥伦比亚政府和哥伦比亚革命武装力量签署了一份297页的和平协议,要在公民投票10月2日提交给选民</p><p>美国总统奥巴马称赞“对哥伦比亚人民历史性的一天”,并称赞“勇敢的领导”哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯,谁负责监督谈判</p><p>然而,是的胜利并非获得</p><p>一些批评者指责桑托斯总统,他的受欢迎程度因经济放缓而受到极大影响,希望通过诺贝尔和平奖来恢复其声誉</p><p>前总统乌里韦一直积极开展活动在全民公决中没有,认为拒绝该协议将提供的压力可能抢夺一个更好的交易与哥伦比亚革命武装力量领导人的一种手段</p><p>乌里韦先生带着他的同胞走上了危险的道路</p><p>无法保证哥伦比亚革命武装力量的领导人愿意坐在谈判桌旁;相反,许多人预测,他们将恢复游击战的道路,在远离被摧毁的部队的头上</p><p>在这些情况下,哥伦比亚和平协定的主要障碍往往是叛乱分子的命运</p><p>一旦参与谈判,拯救他们的皮肤并获得一种有罪不罚的形式通常比他们声称要捍卫的人的福祉更重要</p><p>哥伦比亚的谈判也没能逃过规则,并明智地,政府同意给哥伦比亚革命武装力量在保证议会中的代表集成到政治体制,直到2026年</p><p>此外,游击队逃离监狱小号他们同意承认他们参与运动</p><p>另一方面,在否认与游击队有任何关系后被法院判定的哥伦比亚革命武装力量成员将面临长达20年的监禁</p><p>这种和解方式对于遭受苦难并且认为特赦是深刻不公正的人来说并不总是可以理解的</p><p>这种对正义的合理关注有时也被渴望廉价报复的政治家巧妙地利用</p><p>然而,这是一种在解决南非和北爱尔兰痛苦的内部冲突方面证明自己的方法,仅举几个例子</p><p>这是很明显,如哥伦比亚,所声称的两位专家此冲突,塞萨尔·加维里亚,谁竞选的是另一位前哥伦比亚总统,阿根廷的路易斯·莫雷诺 - 奥坎波,律师正确的方法认为哥伦比亚有恢复和平的独特机会</p><p>他们是对的</p><p>对哥伦比亚人和拉丁美洲其他国家而言,希望在10月2日以肯定为止</p><p>世界上大多数读星期四版本日期:日期,....